EVkWh Logo

EVkWh

All Charging Costs · One Place

Datenschutzerklärung

ZULETZT AKTUALISIERT: APRIL 2026  ·  VERSION 1.1

EVkWh ist eine iOS-App zur privaten Erfassung und Auswertung deiner EV-Ladekosten. Die App speichert ausschließlich die Daten, die du selbst eingibst — lokal auf deinem Gerät. Es gibt kein Backend, keine Nutzerkonten und keine Datenübertragung an Dritte durch die App selbst.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO:

Andreas Netz
c/o IP-Management #9769, Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg
E-Mail: evkwhapp@gmail.com

2. Bereitstellung der Website (Hosting)

Unsere Website wird auf den Servern von GitHub Inc. (GitHub Pages) gehostet. Anbieter ist die GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Wenn du unsere Website besuchst, erfasst GitHub automatisch Daten über diesen Vorgang und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören:

  • · Deine IP-Adresse
  • · Browsertyp und -version
  • · Verwendetes Betriebssystem
  • · Die Referrer-URL (die Seite, von der du kommst)
  • · Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Die Verarbeitung dieser Daten ist technisch erforderlich, um die Website sicher und stabil ausliefern zu können. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung und Sicherheit unserer Internetpräsenz).

GitHub ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau für die Übermittlung von Daten in die USA gewährleistet ist. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von GitHub.

3. Welche Daten werden verarbeitet?

Die App verarbeitet ausschließlich Daten, die du freiwillig eingibst:

Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben, die über deine eigenen Eingaben hinausgehen. Die App selbst nutzt kein Tracking und keine Werbung. Für die App Store-Infrastruktur und iOS-Systemdaten (z.B. Crash Reports) gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple Inc.

4. Speicherung der Daten

Alle Daten werden ausschließlich lokal auf deinem iPhone gespeichert. Es findet keine Übertragung an Server oder Dritte statt. Die technische Grundlage ist Apple's SwiftData Framework (lokale On-Device-Datenbank).

Mit iOS-Mitteln (z.B. iTunes-Backup oder iCloud-Backup) kannst du die Daten selbst sichern — das liegt in deiner Kontrolle und ist kein Bestandteil der App. Ein eventuelles iCloud-Backup läuft ausschließlich über die Infrastruktur von Apple Inc. und unterliegt deren Datenschutzbestimmungen. Der Anbieter von EVkWh hat keinen Zugriff auf diese Backups.

5. CSV Export & Import

Die App bietet die Möglichkeit, Daten als CSV-Datei zu exportieren und zu importieren. Diese Funktion dient ausschließlich der Datensicherung und -migration durch dich als Nutzer.

Exportierte Dateien verlassen nur dann dein Gerät, wenn du sie aktiv über das iOS-Sharesheet an einen anderen Dienst weiterleitest. Dafür sind ausschließlich du und der empfangende Dienst verantwortlich.

6. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung der von dir eingegebenen Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / Nutzung der App-Funktionen) sowie § 25 Abs. 2 TDDDG, da das Speichern der Ladedaten auf dem Gerät für die Erfüllung des Vertragszwecks unbedingt erforderlich ist — ohne diese lokale Speicherung kann die App ihren Kernzweck (Erfassung und Auswertung von Ladekosten) nicht erfüllen. Eine gesonderte Einwilligung ist daher nicht erforderlich.

7. Weitergabe an Dritte

Es findet keine Weitergabe deiner Daten an Dritte statt. Die App nutzt keine eingebetteten Analytics-SDKs, keine Werbenetzwerke und keine externen Dienste (Stand: v1.0).

Sollten in zukünftigen Versionen optionale Features eingeführt werden, die eine Datenübertragung an Dritte erfordern, wird diese Datenschutzerklärung vorab aktualisiert und eine gesonderte Einwilligung der Nutzer eingeholt.

8. Deine Rechte

Als betroffene Person stehen dir folgende Rechte zu:

Da alle Daten lokal auf deinem Gerät gespeichert sind, kannst du sie jederzeit vollständig löschen, indem du die App deinstallierst.

Für Anfragen: evkwhapp@gmail.com

9. Altersfreigabe

EVkWh ist für Nutzer ab 4 Jahren freigegeben (Apple App Store: 4+). Die App richtet sich an Nutzer von Elektrofahrzeugen und erhebt keine Daten, die für Minderjährige bedenklich wären.

10. Änderungen dieser Erklärung

Bei wesentlichen Änderungen der Datenverarbeitung wird diese Datenschutzerklärung aktualisiert. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.